検索ワード: vorreiterrolle (ドイツ語 - 英語)

vorreiterrolle der eu
eu leadership

die vorreiterrolle Österreichs
austria´s pioneering role

men eine vorreiterrolle inne.
play a predominant role.

die fachmesse mit vorreiterrolle
a pioneering trade fair

bauunternehmen eine vorreiterrolle inne.
play a predominant role.

„ideenlabor“ in der vorreiterrolle
“ideas laboratory” leads the way

kampf für vorreiterrolle der eu
fighting for eu leadership

verfahren eine vorreiterrolle einnehmen.
sume a pioneering role with our methods and techniques.

eine weltweite vorreiterrolle für die eu
giving the eu a global edge

Übernahme der vorreiterrolle im klimaschutz,
leading on climate change;

vorreiterrolle im kampf gegen steueroasen
taking the lead on fighting tax havens

europa muss hier die vorreiterrolle übernehmen.
it is important for europe to take the lead.

für eine vorreiterrolle der eu in der friedenskonsolidierung
how the eu can become the main global peace-builder

auch die eu hat keine vorreiterrolle übernommen.
nor has the eu taken on a pioneering role.

begeisterung für die innovationskraft und vorreiterrolle von audi
enthusiasm for audi’s innovative strength and pioneering role

bene besitzt eine vorreiterrolle im verantwortungsbewussten umweltmanagement.
bene takes a leading role in responsible environmental management.

vor doha: eu muss beim klimawandel vorreiterrolle einnehmen
before doha: the eu must take leadership on climate change

auch die industrie sollte hier eine vorreiterrolle spielen.
industry, too, should break new ground here.

und wir hoffen, eine vorreiterrolle einnehmen zu können.
we hope that we can take a leading role.

als größte handelsmacht können wir eine vorreiterrolle übernehmen.
we can fulfil a pioneering role as the largest trading power.