検索ワード: wärmeenergieverbrauch (ドイツ語 - 英語)

mehr informationen für die verbraucher über ihren wärmeenergieverbrauch;
more information available to consumers about their thermal energy consumption;

es handelt sich hierbei um elektronische geräte, die daten zum wärmeenergieverbrauch sammeln, die von den entsprechenden verbrauchszählern gemessen wurden; dies gilt auch für die daten zum wasserverbrauch, die von den volumenzählern der anlage erfasst werden, die über m-bus angeschlossen sind.
electronic devices that collect data on thermal energy consumptions detected by the meters and data on domestic water consumptions detected by the volumetric meters forming the system, and connected by m-bus network.