人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
warum liegt hier stroh
why is there straw here?
最終更新： 2023-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
liegt hier.
held in 1895.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
warum liegt jener gletscher gerade hier?
why is this glacier here?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es liegt hier.
* elliot, m.a.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
liegt hier der 31.
* b.c.e.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
liegt hier neben mir
is lying here right next to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das problem liegt hier.
das problem liegt hier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
liegt hier doppelzüngigkeit vor?
could this be a case of 'doublespeak '?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
das liegt hier nicht vor.
the glory of god is not found in improving, the glory of god is found in resurrection.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wo liegt hier der unterschied?
what is the difference?
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
"tiefe bedeutung liegt hier.
you cannot achieve real kensho (seeing the buddha nature) unless you break through this dark place. "deep significance lies here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
die ganze tragödie liegt hier.
this is the tragedy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
doch wo liegt hier das problem?
so, what is the problem ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
möglicherweise liegt hier ein rechenfehler vor.
presumably the figures have been misinterpreted.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
genau dieses mißverständnis liegt hier vor.
genau dieses mißverständnis liegt hier vor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- auch der bumerang liegt hier versteckt.
get out of the pillar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die trefferquote liegt hier bei ca. 90%.
the hit rate is here approx. 90%.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
der durchschnittliche index liegt hier bei 2,8.
here the average index is 2.8.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die bestmögliche reproduzierbarkeit liegt hier bei ± 2°.
although certain training procedures can be used to improve the reproducibility, the accuracy of this method is usually ± 2° at the best.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
der finanzbedarf hierfür liegt hier bei 2.800 €.
the costs for this activities is around 2,800 euros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：