プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
juni 1957 stürzte hermann buhl bei einem besteigungsversuch der nahe dem broad peak befindlichen chogolisa (7654 m) mit einer wechte in die nordwand ab und ist seitdem verschollen.
just a few weeks after the successful first ascent of broad peak (with fritz wintersteller and marcus schmuck), buhl and kurt diemberger made an attempt on nearby, unclimbed chogolisa (7654 m) in alpine style.
nach einem 45 minütigen aufstieg kamen wir schließlich auf die hochfläche und mussten feststellen, dass der heftige nordwind unsere spuren vollkommen verweht hatte. ab und zu war noch eine kleine wechte zu sehen, welche erahnen ließ, wo die spur war.
after a 45 minute descent to the plateau, we had to notice, that all the tracks where already covered by the blowing snow of the blizzard.
das berggasthaus obere wechten ist für tolle wanderungen ein beliebter ausgangspunkt oder verpflegungshalt. geniessen sie die zeit, die sie bei uns verbringen, und gönnen sie sich ein bisschen wellness für die seele!
the berggasthaus obere wechten is a starting point for and meal stop on exciting hikes.