検索ワード: welche breite sollte es haben (ドイツ語 - 英語)

wie soll es aussehen? welche maße soll es haben?
consider what it should look like and what dimensions it should have

wann setze ich welche breite ein?
when do i use which width?

es haben erhalten:
the votes were cast as follows:

der lieferant muss entscheiden, welche die kontrolle über subunternehmer wird es haben.
the supplier shall decide what control over subcontractor it will have.

der unterschied in der breite sollte 1-3mm betragen.
the difference in width should amount to 1-3mm, which means the rims should be 1-3mm further apart in front than in back.

die breite sollte nicht weniger als 500 pixel betragen.
we recommend not setting the width below 500 pixel.

welche auswirkungen würde es haben, wenn man tatsächlich verstanden und erhört würde?
what would be the consequences if the messages were actually received and understood?

es ist ihr drachen schließlich, so sollte es wie wie sie es haben wollen, blicken.
the first step to training a dragon is to dress it up however you want.

cyp3a4-substraten mit enger therapeutischer breite sollte vermieden werden.
ubstrates with narrow therapeutic indices should be avoided.

• die breite sollte zwischen 5 und 500 cm (zwischen 2 und 196 zoll)
• the width should be between 5 and 500 cm (between 2 and 196 inches)

einen leichte stömung sollte es haben... wir mussten kräftig zum boot paddeln. keinen grossfische waren zu sehen.
it should have a slight current... we ended up canoeing back to the boat. no big fishes were to be seen, but at least did we find a sea turtle.

die weisheitslehren betonen, wie wichtig das wissen vom tod ist, und jeder mensch sollte es haben, um unsterblichkeit zu erlangen.
the wisdom teachings emphasize how important the knowledge of death is, and every individual should have this knowledge to attain immortality.

nun ist es so, dass egal welche breite ich für die bereiche definiere, der browserbereich hat immer die selbe breite.
nun ist es so, dass egal welche breite ich für die bereiche definiere, der browserbereich hat immer die selbe breite.

beachten sie stets, welches gewicht und welche breite für ihr auto zulässig sind, sowie die in ihrem land geltenden bestimmungen.
always take into consideration what your car allows in terms of weight and width, as well as your country's regulations.

es habe >>>
go to ... >>>

die gleichzeitige anwendung von cyp3a4-substraten mit geringer therapeutischer breite sollte vermieden werden aufgrund des deutlich erhöhten risikos schwerer nebenwirkungen.
co-administration with cyp3a4 substrates with a narrow therapeutic index should be avoided due to the markedly increased risk of severe adverse effects.

die gleichzeitige anwendung von cyp3a4-substraten mit geringer therapeutischer breite sollte aufgrund des deutlich erhöhten risikos schwerer unerwünschter wirkungen vermieden werden .
co-administration with cyp3a4 substrates with a narrow therapeutic index should be avoided due to the markedly increased risk of severe adverse reactions.

es habe jeweils >>>
the gall of tony blair knows no bounds. suddenly, the prime >>>

die traurige erfahrung mit der maul- und klauenseuche hat gezeigt, dass der beste scheiterhaufen lang und schmal ist, seine breite sollte etwa 3 m nicht überschreiten.
the sad experience of the fmd epidemic has taught us that the most efficient pyre is long and rather narrow, it should not be made wider than some 3 meters.

die brücke war mit zeder- und zypressenbretter bedeckt, die auf riesigen palmenbohlen lagen, und ihre breite sollte 30 fuß (9 m) sein.
the bridge was covered with planks of cedar and cypress wood, laid on huge palm tree beams and its width might have been of 30 feet (9 meters).