人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wie gewünscht sende ich ihnen die fotos
as desired i send you the log files
最終更新： 2022-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
anbei sende ich ihnen die rechnung
i hereby send you the invoice for your order
最終更新： 2020-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
als anhang sende ich ihnen mein bild.
my dear i have attached my passport and my picture so that you will know who you are helping.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anbei sende ich ihnen meine hausaufgaben
i am enclosing my homework
最終更新： 2020-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie ... besprochen, übersende ich ihnen heute einige fotos.
wie ... besprochen, übersende ich ihnen heute einige fotos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anbei sende ich ihnen das korrigierte angebot
i will send you the corrected report
最終更新： 2023-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hiermit sende ich ihnen die rechnung zum auftrag
i hereby send you the attached invoice for the order
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie sende ich einen screenshot?
how do i deactivate, stop or unschedule an autoresponder?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
joa wie gestern ^^"
^^
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es scheint wie gestern
it seems like yesterday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das passwort sende ich ihnen in der nächsten e-mail zu.
in the appendix you will find the following documents
最終更新： 2022-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
auf wunsch sende ich ihnen stoffmuster und muster der einfassbänder zu.
on demand i'll send you all fabric patterns which are available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ganauso wie gestern).
(ganauso wie gestern).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hiermit sende ich ihnen die angeforderten informationen bezüglich des jaguar e type
date of despatch
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
per einzahlungsschein oder bankanweisung. weitere informationen sende ich ihnen nach der kontaktaufnahme
by paying-in slip or banker’s order. you will get further information during the contact process.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abends: nudeln wie gestern.
evening: noodles like yesterday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das ist heute so wahr wie gestern.
this is as true today, as it was yesterday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mit aufrichtiger zuneigung und wertschätzung sende ich ihnen meine herzlichen grüße und wünsche!
with sincere affection and much gratitude, i extend my greetings and renewed best wishes!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
der himmel ist so bayrisch blau wie gestern.
the sky is the same bavarian blue colour as yesterday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bei interesse sende ich ihnen gerne alle nötigen unterlagen über ihn und unsere 2 anderen rüden zu.
if you are interested in our stud dog, please contact me - i would like to send you all necessary information about him and our other 2 stud dogs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：