プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wie lange seid ihr zusammen
how long have you been together
最終更新： 2022-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange wart ihr dort?
how long were you there?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange wart ihr noch unterwegs
how long you were still in the clubs go
最終更新： 2015-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange wart ihr in boston?
how long were you in boston?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange wart ihr auf der feier?
how long were you at the party?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange wart ihr heute in der schule?
how long were you at school today?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
warten - wie lange?
waiting – how long?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange musstet ihr zusammen bleiben, um eure "gebetsschulung" zu beschliessen?
q. how long were you asked to stay at the "school of prayer"?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
wart ihr ?
?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auf etwas lange warten
a long dozen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dann kam das lange warten.
i did so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
endlich hat das lange warten
finally, there is an end to that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nicht lange warten, bis die
the work done without waiting
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da kannst du lange warten!
you can wait until the cows come home!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
6. nicht zu lange warten:
6. do not wait for a market bottom:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die fans haben lange warten müssen.
04:01 pm the fans had to wait very long, but last week the promoters requited the patience announcing the first four bands of the this year’s appletreegarden festival taking place from july 23 to 24 in diepholz.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das lange warten ist endlich vorbei!
the wait is over as my new website has arrived!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
viel zu lange wart ihr einem diktat unterworfen und wurdet davon abgehalten, eure göttlichkeit in anspruch nehmen zu können.
you have been dictated to for far too long, and kept from claiming your divinity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
„ich habe einen persönlichen messe-indikator: wie lange warte ich als mann vor der toilette.
“i have a very personal standard by which i judge trade shows – how long do i have to wait at the bathroom?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe sie gekannt von sehen aus. ich habe ihr einfach geschrieben. "und wie lang wart ihr bekannt, bevor ihr geheiratet habt?" ja, wie lang war das?
and where you have your wife meet? well, i just wrote it. i have known them from out of sight. i have just written it. "and how long you known you were before you got married?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています