検索ワード: wohnt ihr (ドイツ語 - 英語)

wo wohnt ihr
where do you live?

wohnt ihr hier?
do you live here?

wo wohnt ihr alle?
where do you all live?

wohnt ihr auch in wein
what do you do heir in berlin

wohnt ihr in sasayama?
do you live in sasayama?

in welchem stock wohnt ihr?
what floor do you live on?

wie lange wohnt ihr schon dort?
long ago

23 wenn eine jungfrau verlobt ist und ein mann trifft sie innerhalb der stadt und wohnt ihr bei,
23 if a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;

auf dem campingplatz angelangt wohnt ihr in einer hütte (oder in eurem eigenen zelt oder wohnwagen).
when you arrive to the campsite you will spend the night in a cabin (or your own tent or caravan).

wenn die berechtigte person außerhalb der niederlande wohnt, ihr arbeitgeber aber in den niederlanden wohnt oder dort niedergelassen ist:
where the person entitled to benefits resides outside the netherlands, but his employer resides or is established in the netherlands:

28 wenn jemand eine jungfrau trifft, die nicht verlobt ist, und ergreift sie und wohnt ihr bei und wird dabei betroffen,
28 if a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;

b) wenn die berechtigte person außerhalb der niederlande wohnt, ihr arbeitgeber aber in den niederlanden wohnt oder dort niedergelassen ist:
(b) where the person entitled to benefits resides outside the netherlands, but his employer resides or is established in the netherlands:

jeder stabilen entwicklung wohnt ihr eigenes scheitern inne: das umkippen in die instabilität - risknet - the risk management network
- risknet - the risk management network

wohnt ihr im umkreis von 400 meilen von nashville? möchtet ihr einen unglaublichen abend erleben mit musik, worship und zeugnissen?
do you live within 400 miles of nashville? do you have a desire to host an incredible evening of music, worship and testimony?

25 wenn aber jemand ein verlobtes mädchen auf freiem felde trifft und ergreift sie und wohnt ihr bei, so soll der mann allein sterben, der ihr beigewohnt hat,
25 but if a man find a betrothed damsel in the field, and the man force her, and lie with her: then the man only that lay with her shall die:

7 da sprachen die männer israels zu den hewitern: vielleicht wohnt ihr mitten unter uns; wie könnten wir dann einen bund mit euch schließen?
7 and the men of israel said unto the hivites, peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?

9:7 da antworteten die israeliten den hiwitern: vielleicht wohnt ihr mitten in unserem gebiet. wie können wir da einen vertrag mit euch schließen?
9:7 and the men of israel said unto the hivites, peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?

"die seele des menschen ist der geist des schöpfers, und deshalb wohnt ihr dieselbe schöpferkraft durch die macht der gedanken inne, wie der schöpfer selbst sie besitzt."
the soul of man is the spirit of the creator, and therefore has within it the same power of creating by the power of mind as his creator has.

14 aber er wollte nicht auf sie hören und ergriff sie und überwältigte sie und wohnte ihr bei.
14 howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.

gen 30:4 so gab sie ihm ihre magd bilha zum weib, und jakob wohnte ihr bei.
4 so she gave him her maid bilhah as a wife, and jacob went in to her.