プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zebu
zebu
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 15
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(aserbaidschan-zebu)
(black-billedrobin)**
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die ausbildung an der eidgenössischen technischen hochschule machte aus dem zebu einen puristen. er liebt einfache, effiziente und nützliche programme.
the education at the swiss federal institute of technology has made a purist out of the zebu. therefore, he likes simple, efficient, and useful programs.
diese kommunikation zwischen parasit und wirt untersuchen wir in dem modell des wurms onchocerca ochengi, der zebu-rinder befällt.
we are studying this communication between parasite and host in the model of the onchocerca ochengi worm, which infects zebu cattle.
der zebu programmiert in seiner freizeit software. meist handelt es sich dabei um programme, die er selber für seine arbeit benötigt und die ihm fehlen oder die er etwas anders haben möchte.
the zebu is coding software in his free time. mostly these are programs that he needs for his daily work (and are not available or do not offer the needed functionality).
auf bali existiert das balirind noch unvermischt mit anderen rindern. auf java und anderen inseln, z. b. madura, wurden zebus eingekreuzt.
on bali, the balirind still exists unmixed with other cows. on java and other islands, z. b. madura, zebus were one-crossed.