プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zellkulturüberstände (könnten seltene hiv-1-subtypen ersetzen)
cell culture supernatants (could substitute for rare hiv-1 subtypes)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
zellkulturüberstände wurden 6 tage nach transfektion geerntet und auf neue bsr zellen gegeben.
cell culture supernatants were harvested 6 days following transfection and added to new bsr cells.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 2
品質：
50 zellkulturüberstände, darunter auch verschiedene hiv-1-subtypen und hiv-2
50 cell culture supernatants including different hiv-1 subtypes and hiv-2
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
die zellkulturüberstände wurden anschliessend mittels elisa auf il-6, -8 und pge2 untersucht.
the supernatants were investigated for il-6, il-8 and pge2 by elisa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
elisa-kits zum nachweis von kollagenase 3 als proenzym und in aktivierter form in kÖrperflÜssigkeiten und zellkulturÜberstÄnden
elisa kits for detecting collagenase 3 as a proenzyme and in an activated form in body fluids and cell culture supernatants
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 3
品質：