検索ワード: zugute (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

zugute.

英語

zugute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zugute kommen.

英語

die einnahmen sollten dem kampf gegen aids in afrika zugute kommen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der gilde zugute.

英語

surinam. the remainder goes to the guild.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

> wieder zugute.

英語

> find it tedious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

über 1 mio. euro zugute.

英語

last year, points worth more than eur 1 million were donated to regional, national and international aid projects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dem verkäufer zugute kommen

英語

to accrue to the seller

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das käme uns allen zugute.

英語

we would all benefit from this.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

den verbrauchern zugute kommen;

英語

actually goes to the consumers;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auch dies käme der nachhaltigkeit zugute.

英語

this would also contribute towards sustainability.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wem kommen die maßnahmen zugute?

英語

who benefits?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

effizienzsteigerungen kommen den kunden zugute

英語

efficiency improvements will benefit customers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der wolfgang sawallisch stiftung zugute.

英語

wolfgang sawallisch foundation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wem wird die Überarbeitung zugute kommen?

英語

who will benefit from the revision?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

derivate kommen der wirtschaft zugute,

英語

derivatives benefit the economy

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das kommt mutter und tochter zugute.

英語

this serves the mother and her daughter well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

effizienten wartung und schnellen ersatzteilversorgung zugute

英語

efficient maintenance and quick spare parts procurement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

muß doppelt dem gehör zugute kommen."

英語

it pays the hearing double recompense."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die mittel kommen folgenden sektoren zugute:

英語

the following sectors are affected:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der erlös kommt der kinderkrebshilfe freiburg zugute.

英語

the result will be donated to the childrens cancer help freiburg..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

3) wem kommen die neuen vorschriften zugute?

英語

3) who benefits from it?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,734,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK