検索ワード: zukunftssicher (ドイツ語 - 英語)

besonders zukunftssicher.
more certainty for the future.

hochpräzision. zukunftssicher.
high precision. future-proof.

flexibel und zukunftssicher
flexible and future proof

sie ist also zukunftssicher.
so it's future-proof.

integriert. international. zukunftssicher.
integrated. international. future-proof.

machen sie ihre investition zukunftssicher
securing your investment for the future

- die verstärker-racks sind zukunftssicher.
- the amplifier racks are future-proof.

zukunftssicher – mit exzellenter cost of ownership
future-compatible – with excellent cost of ownership

gleichzeitig sind die optischen speichermedien zukunftssicher.
the optical storage media are also future-proof.

wegweisend und zukunftssicher in allen bereichen!
innovative and future oriented in all ways

zukunftssicher, weitere verschärfung der grenzwerte in 2010
future-proof, further intensification of limit values in 2010

dokumentenversand aus sap – effizient, innovativ und zukunftssicher
document delivery from sap – efficient, innovative and built for the future

mit seinen geringen abgasemissionen ist der reisebus zukunftssicher.
with its low exhaust emissions the touring coach is a safe bet for the future.

zukunftssicher: frei konfigurierbar und erweiterbar für zukünftige technologien
a system with a future: freely configurable and extendable for future technologies

mit seinen geringen abgasemissionen ist der reise bus zukunftssicher.
with its low exhaust emissions this touring coach is future-proof.

betriebssystem: windows 2000 bis windows 7 flexibel und zukunftssicher
operating system: from windows 2000 to windows 7 document storage: a shared drive where postbook stores its documents

dokumentenversand aus ihrer arbeitsumgebung – effizient, innovativ und zukunftssicher
sending documents from your desktop – efficient, secure and innovative

diese lösungen sind zukunftssicher und für erweiterungen und aufrüstungen ausgelegt.
these solutions are designed to be future-proof, and to enable expansion and upgrades.

es muss zukunftssicher sein und, es muss teil eines gesamten prozesses sein.
it needs to be future-proofed; it needs to be part of an overall process.

dokumentenversand per e-mail, fax, sms und edi – innovativ und zukunftssicher
the innovative and future-proof way to send documents by email, fax, sms, and edi