プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
language
asterisklanguage
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
c# language
c# language
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
language section
abaplanguage section
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
objective- c++language
objective- c++language
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
भाषाedit language properties
& limbi... edit language properties
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
इन्टेल x86 (nasm) language
intel x86 (nasm) language
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
उच्च- स्तर मिसिलीकरणdoctitle (language)
documentație generalădoctitle (language)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
some reasonable time formats for the language
zi a săptămînii pentru meditații religioase: some reasonable time formats for the language
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
लुगान्डा@ item: inlistbox no language for that locale
@ item: inlistbox no language for that locale
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
api or programming language the widget was written in, name of the widget
nu s- a putut localiza pachetul% 1 necesar pentru controlul% 2. api or programming language the widget was written in, name of the widget
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
weekday month dd yyyy shortweekday month dd yyyysome reasonable short date formats for the language
zisĂpt lunĂ zz aaaa zisĂptscurtĂ lunĂ zz aaasome reasonable short date formats for the language
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
hh: mm: ss ph: mm: ss ampmsome reasonable date formats for the language
oo: mm: ss oo: mm: ss ampmsome reasonable date formats for the language
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
मौलिकthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
originalthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
फाइल% 1 मा लेख्न सकिँदैनthe name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name
% 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
http: // www. chemie. de/ tools/ acronym. php3? language=eacronym=\\\\ {@} name
http: // www. chemie. de/ tools/ acronym. php3? language=eacronym=\\\\ {@} name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"% 1" का लागि त्यहाँ गुप्तिकरण कुञ्जी( हरू) मा केही समस्या छ । कृपया यो प्रापकका लागि प्रयोग गरिएका हुनुपर्ने कुञ्जी( हरू) पुन: चयन गर्नुहोस् । if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
există o problemă cu cheile de criptare pentru „% 1 ”. reselectați cheile care să fie utilizate pentru acest destinatar. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています