検索ワード: kongestaden (ノルウェー語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Italian

情報

Norwegian

kongestaden

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

イタリア語

情報

ノルウェー語

joab stred mot rabba i ammonittenes land og inntok kongestaden.

イタリア語

intanto ioab assalì rabbà degli ammoniti, si impadronì della città delle acqu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

så sa david til akis: har jeg funnet nåde for dine øine, så la mig få et sted å bo på i en av landsbyene. hvorfor skal din tjener bo hos dig i kongestaden?

イタリア語

davide disse ad achis: «se ho trovato grazia ai tuoi occhi, mi sia concesso un luogo in una città del tuo territorio dove io possa abitare. perché dovrà stare il tuo servo presso di te nella tua città reale?»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,096,422 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK