検索ワード: sommeren (ノルウェー語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ウォロフ語

情報

ノルウェー語

så snart de springer ut og i ser det, da vet i av eder selv at nu er sommeren nær.

ウォロフ語

bu ñu gisee ñu sëq, soxlawuleen kenn wax leen ne, nawet bi jubsi na xaat.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

lær en lignelse av fikentreet: så snart det kommer saft i dets grener, og dets blader springer ut, da vet i at sommeren er nær;

ウォロフ語

yeesu teg ca ne: «jàngleen misaalu garabu figg ga. boo xamee ne ay bànqaasam duy nañu, ay xobam sëq, xam ngeen ne nawet jege na.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,410,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK