検索ワード: sabbatsdager (ノルウェー語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Estonian

情報

Norwegian

sabbatsdager

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

エストニア語

情報

ノルウェー語

efter sin sedvane gikk paulus inn til dem, og på tre sabbatsdager holdt han samtale med dem ut av skriftene,

エストニア語

ja paulus läks oma kombe järgi sisse nende juurde ja kõneles neile kolmel hingamispäeval kirjast,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

da tok synagoge-forstanderen til orde - han var vred over at jesus helbredet på sabbaten - og han sa til folket: det er seks dager til å arbeide i; kom derfor på dem og la eder helbrede, og ikke på sabbatsdagen!

エストニア語

aga kogudusekoja ülem, kes pahandus sellest, et jeesus tegi terveks hingamispäeval, hakkas rääkima ning ütles rahvale: „kuus päeva on, mil tööd tehakse; tulge ometi neil päevil ja laske endid ravida, aga mitte hingamispäeval!”

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,446,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK