検索ワード: menigheter (ノルウェー語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Greek

情報

Norwegian

menigheter

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ギリシア語

情報

ノルウェー語

de fleste haster bare igjennom, på vei til nye menigheter.

ギリシア語

Κυρίως ιερείς που πάνε να αναλάβουν τις ενορίες τους.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

fader connely ble flyttet mye rundt. Åtte menigheter på 20 år.

ギリシア語

Το πιο πρόσφατο θύμα, ο πατέρας, connell, μετακόμιζε πολύ συχνά τα τελευταία 20 χρόνια.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hils hverandre med et hellig kyss! alle kristi menigheter hilser eder.

ギリシア語

Ασπασθητε αλληλους εν φιληματι αγιω. Σας ασπαζονται αι εκκλησιαι του Χριστου.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

vi kunngjør eder, brødre, den nåde som gud har gitt i makedonias menigheter,

ギリシア語

Γνωστοποιουμεν δε εις εσας, αδελφοι, την χαριν του Θεου την δεδομενην εις τας εκκλησιας της Μακεδονιας,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

steve, kan du vise betjenten de gamle arkivene for menigheter utenfor? - ja, sir.

ギリシア語

Στιβ, θα ήθελα να δείξεις στον ντετέκτιβ τα παλιά μας αρχεία από τα εξωτερικά μας ιερατεία.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

den som har øre, han høre hvad Ånden sier til menighetene!

ギリシア語

Οστις εχει ωτιον ας ακουση τι λεγει το Πνευμα προς τας εκκλησιας.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,735,179,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK