プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gyldig
giltig
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
gyldig til
giltigt till
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
gyldig fra:
giltig från:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
gyldig signatur
bra signatur
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
gyldig signatur
god signatur
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dagar gyldig:
giltighetstid i dagar:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sertifikatet er gyldig.
certifikatet är giltigt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
datoer gyldig for:
datum giltiga under:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
adressen er ikke gyldig
adressen du angav är inte giltig.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
% 1 er ikkje gyldig
% 1 är inte giltig
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gyldig signatur med% 1.
god signatur av% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
oppgje ei gyldig stasjonsadresse
ange en giltig uri för stationen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
adressa er ikkje gyldig.
den angivna webbadressen är ogiltig.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
inga gyldig cue- fil: «% 1 »
inte en giltig ljud- indexfil: '% 1'
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
adresse utanfor gyldig område
adressen utanför intervallet
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
ingen gyldig søkjehandtak funne.
ingen giltig sökhanterare hittades.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ikkje gyldig koffice- fil:% 1
inte en giltig koffice- fil:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fila% 1 inneheld ikkje gyldig xml.
filen% 1 innehåller inte giltig xml.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
malen inneholder ingen gyldig dagbok.
mallen innehåller inte en giltig journal.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
vel ei gyldig « khtml / » - byggemappe.
välj en giltig 'khtml /' - byggkatalog.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：