検索ワード: kontaktmed (ノルウェー語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Swedish

情報

Norwegian

kontaktmed

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

スウェーデン語

情報

ノルウェー語

i sverige startet socialstyrelsen i stockholm i 2000 etutekontaktprosjekt rettet mot hjemløse kvinner i erkjennelse av at mange av dem har liten eller ingen kontaktmed sosialtjenesten.

スウェーデン語

i sverige startade socialtjänsten i stockholm år 2000 ettprojekt för uppsökande arbete vars målgrupp är hemlösakvinnor – varav många har inga eller nästan inga kontakter med de sociala myndigheterna.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

rapporten viser atsprøyterom er et godt utgangspunkt for å oppnå kontaktmed en gruppe svært tungt belastede narkotikabrukere ogbidrar til å gi dem tilgang til en sårt tiltrengtprimærhelsetjeneste samt sosiale tjenester ogbehandlingsapparatet.

スウェーデン語

rapporten visar att fördelen med dem är att detgår att få kontakt med en mycket problematiskmissbrukargrupp och att man kan arbeta för att de skall fåtillgång till välbehövd primärvård, socialtjänst ochbehandling.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

noenav de faktorene som synes å være knyttet til økt risiko foropioidrelaterte dødsfall er: sprøytebruk av narkotika,blandingsbruk og særlig samtidig bruk av alkohol ellerberoligende midler, nedsatt toleranse samt mangel på kontaktmed behandlingsapparatet.

スウェーデン語

det svaga stödet för legaliseringenåterspeglar troligen misstanken att cannabis är en”inkörsportsdrog”.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,912,124 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK