検索ワード: tilsvarende (ノルウェー語 - スウェーデン語)

velg en tilsvarende brikke
välj en motsvarande bricka

tilsvarende brennvidde for 35 mm
ekvivalent 35- mm fokallängd

bare klikk på tilsvarende bilde.
klicka på bilden.

velg den tilsvarende oppføringa i adresseboka
välj motsvarande post i adressboken

en tilsvarende operasjon vil bli gjennomført for
brottslingarna fortsätteratt utvärdera med- och motgångarna för smugglingsverk-

vi skal sannelig vise deg tilsvarende trolldom!
vi skall sannerligen visa dig lika goda trollkonster som dina.

) tilsvarende 3,4 til 6,3 tilfeller pr.
77) uppgifter från samtliga espad-länder och spanien.

tilsvarende brennvidde for 35 mm:% 1 mmon a camera
motsvarande 35 mm:% 1 mmon a camera

tilsvarende finnes innen alkoholpolitikken. det er enten å
inte helt oväntat är bilden komplex och inte helt konsekvent.

om dere får sår, så har tilsvarende også rammet de andre.
om ett hårt slag har drabbat er, har [era fiender avgudadyrkarna] också drabbats av ett hårt slag.

data av tilsvarende omfang vil om kort tid bli utgitt for 1994.
motsvarande omfattande data för 1994 kommer att offentliggöras in om kort.

i andre land med tilsvarende forbud, kan sanksjonene være mildere.
i andra länder är dessa gärningar också förbjudna, men påföljderna är ofta milda.

gud utslettet dem, og for de vantro er det tilsvarende i vente.
gud lät dem gå under och detsamma skall hända alla som förnekar sanningen;

ikke les raw- filer hvis tilsvarende jpeg/ tiff- fil finnes
läs inte obehandlade filer om en motsvarande jpeg - eller tiff- fil finns

tilsvarende er rusmiddelavhengighet vanlig hos personer med alvorlige psykiske lidelser.
på liknande sätt är beroende av narkotika vanligt förekommande bland personer med allvarliga psykiska sjukdomar.

i 2004 ble det gjort anslagsvis 130 000 beslag, eller tilsvarende 71 tonn.
antalet beslag av marijuana har stadigt ökat i eu sedan 1999 (44), medan de

tilsvarende virkemidler kan også bidra til å bekjempe ikkebærekraftige trender innen avfallsproduksjon.
liknande åtgärder kan också användas för a! komma till rä! a med en icke hållbar utveckling på avfallsområdet.

nei, de tror ikke! la dem bringe en tilsvarende forkynnelse, om de snakker sant.
låt dem då lägga fram en jämförbar text, om de talar sanning!

2,4 ghz pentium® 4-prosessor eller tilsvarende amd athlon-prosessor
2,4 ghz pentium® 4-processor eller motsvarande amd athlon-processor

europa rapporterte i 2006 fler enn 20 000 beslag, tilsvarende nærmere 14 millioner ecstasytabletter.
i europa rapporterades 2006 över 20 000 beslag som ledde till konfiskation av nästan 14 miljoner ecstasytabletter.