検索ワード: struma (ノルウェー語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ドイツ語

情報

ノルウェー語

struma

ドイツ語

struma

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

ノルウェー語

toksisk struma

ドイツ語

basedow-krankheit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

struma, endemisk

ドイツ語

jodmangelbedingte diffuse struma (endemisch)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

toksisk diffust struma

ドイツ語

basedow-krankheit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

struma/thyr knute u/hypertyreose

ドイツ語

struma

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

fantastisk for alle med benskjørhet, podagra og struma.

ドイツ語

die position ist fantastisch für alle mit osteoporose.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

forstyrrelser i skjoldkjertelen (struma, trøtthet, vekttap)

ドイツ語

schilddrüsenstörungen (kropf, müdigkeit, gewichtsabnahme)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

* men til tross for mine ekstra tær .* * og min struma og nese .*

ドイツ語

wie du siehst, hab' ich sechs zehn auch der rest ist nicht so schön

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

basedows sykdom, hypertyreoidisme, autoimmun tyreoiditt, hypotyreoidisme, struma, anti-thyreoidea-antistoff- positiv

ドイツ語

basedow-krankheit, hyperthyreose, immunthyreoiditis, hypothyreose, struma, positiver schilddrüsenantikörpertest

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

thyreoideabivirkninger, inkludert økt kalsitonin i blodet, struma og thyreoideaneoplasme er rapportert i kliniske studier, spesielt hos pasienter med allerede eksisterende thyreoideasykdom, og liraglutid bør derfor brukes med forsiktighet.

ドイツ語

Über unerwünschte ereignisse in zusammenhang mit der schilddrüse einschließlich erhöhter calcitonin-konzentrationen im blut, struma und schilddrüsen-neoplasien wurde, insbesondere bei patienten mit bestehender schilddrüsenerkrankung, in klinischen studien berichtet und liraglutid sollte deshalb mit vorsicht angewendet werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,660,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK