検索ワード: dolby (ノルウェー語 - フランス語)

dolby
surround

dolby digital og dts
dolby digital + dts

du får høre hver eneste detalj av lydspor med dolby® digital, dts og aac.
vous saisissez tous les détails de vos bandes sonores en dolby® digital, dts et aac.

med denne innstillinga lager k3b en dolby digital stereo lydstrøm med to kanaler -
avec cette option, k3b créera un flux audio dolby digital stéréo sur deux canaux.

med denne innstillinga bruker k3b dolby digital lydstrøm fra dvd- kilden uten å endre den.
avec cette option, k3b utilisera le flux audio dolby digital extrait des sources du dvd sans le modifier.

ac3, bedre kjent som dolby digital, er standardisert som atsc a/ 52. den inneholder opptil 6 kanaler lyd.
ac3, le meilleur des dolby digital, est un standard de atsc a/ 52. il contient 6 canaux sonores.

med denne innstillinga vil k3b bruka lydstraumen (dolby digital) frå kjelde- dvd- en utan å endra han.
avec cette option, k3b utilisera le flux audio dolby digital extrait des sources du dvd sans le modifier.

teknologi som gir god surroundlyd med bare to høyttalere, ved å lage en nedmiks av dolby digital 5.1 og dolby surround (pro logic) til tokanals lyd.
technologie offrant une expérience de son surround riche avec seulement deux haut-parleurs en sous-mixant les canaux dolby digital 5.1 et dolby surround (pro logic) pour obtenir un son à deux canaux.

maskinvaredekoder: dolby® digital-, dts®- og dts® 96/24-lydspor dolby pro logic ii (film- og musikkversjon) 6-kanals direkte stereo x2 stereo
décodage des pistes: dolby® digital, dts® et dts® 96/24 dolby pro logic ii (modes film et musique) entrée directe six canaux stéréo x2 stéréo