検索ワード: lydia (ノルウェー語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

フランス語

情報

ノルウェー語

lydia

フランス語

lydie

最終更新: 2012-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

lydia « tek feil™ » pintscher

フランス語

lydia « & #160; is wrong (tm) & #160; » pintscher

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

lydia 'is wrong( tm)' pintscher

フランス語

lydia « & #160; is wrong (tm) & #160; » pintscher

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

så gikk de da ut av fengslet og gikk inn til lydia, og efterat de hadde sett brødrene og formant dem, drog de avsted.

フランス語

quand ils furent sortis de la prison, ils entrèrent chez lydie, et, après avoir vu et exhorté les frères, ils partirent.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

og der var en kvinne ved navn lydia, en purpur-kremmerske fra byen tyatira, som dyrket gud efter jødenes tro; hun hørte på, og herren oplot hennes hjerte, så hun gav akt på det som blev talt av paulus.

フランス語

l`une d`elles, nommée lydie, marchande de pourpre, de la ville de thyatire, était une femme craignant dieu, et elle écoutait. le seigneur lui ouvrit le coeur, pour qu`elle fût attentive à ce que disait paul.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,764,953,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK