検索ワード: fiendskapet (ノルウェー語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Portuguese

情報

Norwegian

fiendskapet

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ポルトガル語

情報

ノルウェー語

for han er vår fred, han som gjorde de to til ett og nedrev gjerdets skillevegg, fiendskapet,

ポルトガル語

porque ele é a nossa paz, o qual de ambos os povos fez um; e, derrubando a parede de separação que estava no meio, na sua carne desfez a inimizade,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og forlike dem begge i ett legeme med gud ved korset, idet han på dette drepte fiendskapet.

ポルトガル語

e pela cruz reconciliar ambos com deus em um só corpo, tendo por ela matado a inimizade;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

fiendskap

ポルトガル語

hostilidade

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,734,104,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK