検索ワード: million (ノルウェー語 - ポーランド語)

million
milion

storbritannia eur million (%)
zjednoczone królestwo mln eur (w %) pośrednio

mer enn en halv million opioidbrukere fi kk substitusjonsbehandling i 2003
ponad pół miliona osób zażywających opiaty poddano w 2003 r. leczeniu zastępczemu

tall på over 20 pr. million ble rapportert av 11 europeiske land.
na ogół są to zgony następujące krótko po spożyciu substancji.

det nyeste tallet for russland er 78 tilfeller pr. million innbyggere i 2006.
w 11 krajach rozpowszechnienie hiv w tym okresie pozostawało na niezmienionym poziomie.

) til over 50 dødsfall pr. million innbyggere (gjennomsnittet var 18,3).
przyjęta przez emcdda definicja zgonów związanych z zażywaniem narkotyków odnosi się do zgonów spowodowanych bezpośrednio przyjęciem jednego lub więcej narkotyków.

irland og luxembourg rapporterte høyere tall, henholdsvis 16 og 15 nye tilfeller pr. million.
wyższe wskaźniki zgłosiła irlandia i luksemburg, odpowiednio 16 i 15 przypadków na milion osób.

for estland ligger tallet for 2002 utenfor skalaen (516 tilfeller pr. million).
uwaga: w przypadku estonii wartość za 2002 r. znajduje się poza skalą (516 przypadków na milion).

i latvia falt antallet nye tilfeller fra 283 pr. million innbyggere i 2001 til 49 pr. million i 2005.
w europie nadzór nad chorobami zakaźnymi związanymi z dożylnym zażywaniem narkotyków koncentruje się obecnie na zakażeniach hiv/aids oraz wirusowym zapaleniu wątroby (b i c).

i 2001 falt den til 9,8, for deretter å stige igjen til 17,8 tilfeller pr. million i 2004.
pod względem monitorowania na poziomie europejskim dane dotyczące chorób zakaźnych zbiera się poprzez system regularnych zgłoszeń, w których dożylne zażywanie narkotyku może zostać odnotowane jako czynnik ryzyka, jak również poprzez specjalne badania grup zażywających narkotyki w różnych okolicznościach.

korrigert for disse to landene ville det vært 5,9 tilfeller pr. million innbyggere, ned fra 6,4 i 2005.
po uwzględnieniu tych dwóch krajów wskaźnik wyniósłby 5,9 przypadków na 1 mln mieszkańców, co oznacza spadek w stosunku do 6,4 przypadków w 2005 r.)

figur 13: rapporterte nylig diagnostiserte tilfeller av hiv-infeksjonblant sprøytebrukere pr. million innbyggere i en del nyemedlemsstater i eu
wykres 13: odnotowane nowo rozpoznane przypadki zakażenia

dødeligheten blant narkotikabrukere i europa varierte fra 0,2 til over 50 dødsfall pr. million innbyggere (gjennomsnittet var 13).
w poszczególnych krajach wskaźniki śmiertelności w grupie zgonów związanych z narkotykami są bardzo zróżnicowane i wahają się od 0,2 do ponad 50 przypadków śmiertelnych na milion mieszkańców (średnia wartość wynosi 13).

menn i alderen 15–39 år har typisk tre ganger høyere dødelighet (i snitt 61 dødsfall pr. million).
inne terminy stosowane do opisu tego typu zgonów obejmują „przedawkowanie”, „zatrucia”, „zgony spowodowane przez narkotyki” lub „nagłe zgony związane z narkotykami” (155).

bruk siste 30 dager: under 1 million variasjoner mellom landene mht. bruk siste år: 0,0 % til 1,3 %
różnice między krajami pod względem zażywania narkotyku w ciągu ostatniego roku: od 0,0 do 1,3%

2 millioner tastetrykk. hver eneste dag.
dwa miliony naciśnięć klawiszy. każdego dnia.