プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
komfort
Пусть вам будет хорошо
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 6
品質:
Økt komfort
Высокий уровень комфорта
最終更新: 2009-12-18
使用頻度: 1
品質:
endelig komfort
Наконец-то удобно
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 5
品質:
velkjent komfort.
Удобная форма клавиатуры не вынуждает переучиваться печатать.
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 1
品質:
med øye for komfort
Переход к комфорту
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 12
品質:
Økt komfort overalt.
Больше комфорта - во всех комнатах дома.
最終更新: 2009-12-18
使用頻度: 2
品質:
krever du komfort?
Нужен комфорт?
最終更新: 2009-12-18
使用頻度: 1
品質:
komfort som gir seier
Выигрышный комфорт
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 3
品質:
komfort i en kompakt innpakning
Компактность и комфорт
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 3
品質:
mindre arbeid gir mer komfort.
Чем меньше усилий, тем выше комфорт.
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 12
品質:
revolusjonerende komfort i kjent format.
Знакомый дизайн - максимальный комфорт.
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 1
品質:
et spillheadset som gir deg komfort i timevis.
Эта гарнитура обеспечивает непревзойденную комфортность.
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 3
品質:
comfort wave design: slik skal komfort se ut
Конструкция comfort wave: дизайн во имя комфорта
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 5
品質:
musen som gir trådløs komfort og brukervennlighet på farten.
Эта беспроводная мышь устанавливает новые стандарты комфорта и удобства работы в пути.
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 2
品質:
med et logitech-tastatur er komfort bare et tastetrykk unna
Клавиатуры logitech - упор на комфорт
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 1
品質:
myke gripebelegg og en avrundet fasong gir full komfort og kontroll.
Обтекаемая форма с мягкими прорезиненными вкладками делает эту мышь очень удобной и простой в управлении.
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 1
品質:
bølge + bue + håndleddstøtte = revolusjonerende komfort i en kjent innpakning.
Волнообразная форма + плавность контуров + подставка для кистей рук = революционный комфорт знакомого дизайна клавиатуры.
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 1
品質:
den utrolig behagelige, ergonomisk riktige utformingen gir uovertruffen komfort, døgnet rundt.
Исключительно удобный эргономичный дизайн обеспечивает беспрецедентное удобство работы от рассвета до заката и после.
最終更新: 2010-03-19
使用頻度: 1
品質:
komfortens rolle i produktdesign (.pdf, engelsk)
Оценка уровня комфорта при проектировании продуктов (pdf)
最終更新: 2009-12-18
使用頻度: 12
品質: