人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ketek er et antibiotikum av typen makrolider.
ketek is an antibiotic of the type macrolides.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
antibiotika av typen sulfonamider.
sulfonamide antibiotics.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
det avhenger av typen jobb.
this depends on the type of job.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vis berre element av typen
only show items of type
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
eininga må vera av typen% 1
the device must be of the type %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
kunne ikke importere fil av typen% 1
could not import file of type %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
klarte ikkje importera fil av typen% 1
could not import file of type %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
vanndrivende tabletter (diuretika av typen tiazider)
water tablets (diuretics of thiazide type)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
feil ved lesning av «%s» - er filen ødelagt?
error while reading '%s'. file corrupted?
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
klarer ikkje oppretta ressurs av typen «% 1 ».
unable to create resource of type '%1 '.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
_hugs dette programmet for dokument av typen «%s»
_remember this application for %s documents
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
husk handling for filer av denne typen@ label: button
remember action for files of this type
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fant ingen program som kan åpne filer av mime- typen% 1.
no application found for opening file of mimetype %1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
*du kan laste opp filer av typen pdf, tif, jpg, eller gif.
*you can upload pdf, tif, jpg, or gif file types.
最終更新: 2010-07-18
使用頻度: 2
品質:
fann ingen program som kan opna filer av mime- typen «% 1 ».
no application found for opening file of mimetype %1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
denne fila er av type% 1, men venta « book ».
the file is of type %1, 'book 'expected.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
tellico kan berre importera éi fil av denne typen om gongen. berre% 1 vert importert.
tellico can only import one file of this type at a time. only %1 will be imported.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
vis bare elementer av type
only show items of type
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bovint kollagen av type i
bovine type i collagen
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
skriv ut hendingar av type
print incidences of type
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質: