プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pirfenidon anses ikke å utgjøre en potensiell risiko for overflatevann, mikroorganismer og grunnvann eller virvelløse dyr i sedimenter.
pirfenidone is not considered to present a potential risk to surface water, microorganisms and ground water or to sediment-dwelling invertebrates.
analyse europeiske rapporteringsinitiativer, herunder gjennomgangen i 2012 av status for overflatevann og grunnvann i fellesskapet i samsvar med artikkel 18 i rammedirektivet for vann,
eu legislation on water emissions, quality and quantity to support european reporting initiatives, including the review in 2012 of the status of surface water and groundwater in the community in support of the wfd article 18;
med mindre kunstgjødselen og husdyrgjødselen absorberes av avlingen eller fjernes under innhøstingen, vaskes overskuddet av nitrat ut i grunnvann og overflatevann (13).
unless fertiliser and manure are absorbed by crops or removed during harvesting, excess nitrate can be washed into groundwater as well as surface water bodies (13).
press på vannressursene påvirker habitater, særlig våtmarker, og kan medføre forurensning og redusere ressurser av grunnvann og overflatevann, som i neste omgang forringer jordsmonnet, øker saltinnholdet og skaper forørkning.
pressure on water resources affects habitats, particularly wetlands, and can lead to contamination and depletion of surface and groundwater, causing soil degradation, excessive salinity, and desertification.
informasjon om kjemiske plantevernmidler i overflate- og grunnvann i europa er begrenset; de meldte nivåer, som omfatter kjemiske plantevernmidler klassifisert som prioriterte farlige stoffer, kan imidlertid overskride miljøkvalitetsnormer.
information on pesticides in surface and ground waters in europe is limited; however, the reported levels, including pesticides classified as priority substances, can exceed environmental quality standards.