検索ワード: hetere (ノルウェー語 - 英語)

si: «helvetes ild er hetere!»
say, "the fire of hell is far hotter."

si: «helvetes ild er hetere!» om de bare kunne forstå.
(muhammad), tell them, "the heat of hell fire is much more severe, if only you would understand."

de sa: «dra ikke ut i heten!» si: «helvetes ild er hetere!»
say, "the fire of hell is fiercer in heat."

da blev nebukadnesar full av harme, og uttrykket i hans ansikt forandret sig, idet han så på sadrak, mesak og abed-nego. han tok til orde og sa at ovnen skulde gjøres syv ganger hetere enn de hadde funnet for godt å ophete den.
then was nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against shadrach, meshach, and abed-nego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated.