検索ワード: innsats (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

innsats

英語

workeffort

最終更新: 2012-10-30
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

innsats

英語

inset

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

acwp (innsats)

英語

acwp (effort)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

humanitær innsats

英語

relief work

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

beregn innsats

英語

calculate effort

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

premier-innsats

英語

premier bet

最終更新: 2021-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

innsats ikke oppnådd

英語

effort not met

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

estimert innsats:% 1

英語

estimated effort: %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

endre gjenstående innsats

英語

modify remaining effort

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

innsats som gjenstår:% 1

英語

remaining effort: %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

estimat for gjenstående innsats

英語

estimate of the remaining effort

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

mer innsats for kde4- porting

英語

more kde 4 porting efforts

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

som belønning for deres innsats.

英語

a recompense for all that they did.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

deres innsats møter anerkjennelse.»

英語

your efforts are well appreciated.”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

deres innsats er visselig av mange slag.

英語

certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes);

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

gjør innsats for guds sak, slik han har krav på!

英語

and strive for allah with the endeavour which is his right.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

bcwp (innsats) actual cost of work performed

英語

bcwp (effort)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

kategori 3 — dedicated service (særlig innsats)

英語

category 3 — dedicated service

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

men politiets innsats varierer både innenfor og mellom de enkelte land.

英語

but police action varies both within and between countries.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

«dette er deres lønn! deres innsats møter anerkjennelse.»

英語

"this in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,907,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK