検索ワード: investeringer i tilknyttet selskap (ノルウェー語 - 英語)

investeringer i aksjer
investing in stocks

dersom investeringer i nye, forbedrede håndteringsanlegg
however, if investment in new and

inntekt på investering i datterselskap
ordinary result

skaderetting ved kilde-prinsippet kan maksimeres gjennom dypere integrasjon på tvers av bransjer og sektorer, og ytterligere fremme de mange gevinster av investeringer i grønn teknologi.
s y n the he si s iss gains from investments in green technologies.

når det gjelder urban og industriell forurensning, er det største problemet den kraftige befolkningsveksten på middelhavets sørlige bredd, der de rettslige virkemidlene er langt færre og det er gjort mindre investeringer i miljøinfrastruktur.
in the case of urban and industrial pollution, the main problem is the rapid population growth along the southern coasts of the mediterranean, where there are fewer legal instruments and lesser environmental infrastructure investments.

5.en politisk forpliktelse til å tilby de innsatte et pleie- ogomsorgstilbud som er likeverdig med det helsetilbudet ogstøtteapparatet som tilbys andre personer mednarkotikaproblemer, gir bare mening om den følges opp mednødvendige investeringer i ressurser.
5.a policy commitment to providing equivalence of care inprison to the health and social support available to thosewith drug problems outside is only meaningful if it isaccompanied by the necessary investment in resources.

enhver investering i intensive, målrettede tiltak for å forebygge narkotikabruk og psykiske helseproblemer gir stor uttelling.
investing in intensive and targeted measures to prevent drug use and mental health problems is very worthwhile.

bop fokuserer på eu, og inneholder kvartalsvis statistikk over betalings­balanser, årlige driftsregnskaper med hovedvekt på internasjonal tjeneste­handel med detaljert geografisk inn­deling, årlige direkte investeringer i utlandet (strømmer, inntekter og stillinger) med geografisk og sektor­
focusing on the european union, this domain covers quarterly balance of payments statistics, annual current account statistics emphasising inter­national trade in services with detailed geographical breakdown, annual foreign direct investment statistics (flows, income and posi­tions) with geographical and sectoral breakdown, and annual balance of

investering i eksempelvis energieffektivitet og fornybar energi leverer gevinster til miljøet, sysselsetting, energisikkerhet, energikostnader og kan bidra til bekjempelse av brenselsmangel.
for example, investment in energy efficiency and renewable energies delivers benefits to the environment, employment, energy security, energy costs, and can help combat fuel poverty.