検索ワード: markus (ノルウェー語 - 英語)

markus
marcus

markus brueffer
markus brueffer

markus reinhardt (tysk)
markus reinhardt (german)

barnabas vilde også ta med johannes som kaltes markus;
and barnabas determined to take with them john, whose surname was mark.

markus wuuml; bben (markus wuebben at kde org)
markus wuuml; bben (markus wuebben at kde org)

den medutvalgte menighet i babylon hilser eder, likeså markus, min sønn.
the church that is at babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth marcus my son.

grunnarbeid på molekylviseren, mentor for markus under « summer of code »
base work on the molecular viewer, mentored marcus during his soc

basisarbeid på molekylviseren, mentor for markus under hans « summer of code »
base work on the molecular viewer, mentored marcus during his soc

lukas er alene hos mig. ta markus og ha ham med dig! for han er mig nyttig til tjeneste.
only luke is with me. take mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.

og barnabas og saulus vendte tilbake fra jerusalem efterat de hadde fullført sin tjeneste, og de tok med sig derfra johannes som kaltes med tilnavn markus.
and barnabas and saul returned from jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them john, whose surname was mark.

da han nu hadde sanset sig, gikk han bort til det hus som eides av maria, mor til johannes som kaltes med tilnavn markus; der var mange samlet og holdt bønn.
and when he had considered the thing, he came to the house of mary the mother of john, whose surname was mark; where many were gathered together praying.

aristarkus, min medfange, hilser eder, og markus, barnabas' søskenbarn, som i fikk pålegg om - når han kommer til eder, da ta imot ham -
aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and marcus, sister's son to barnabas, (touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;)