検索ワード: min venn (ノルウェー語 - 英語)

takk min venn
no problem

ja det er min venn
enjoy your racing

min venn bukket høflig.
my friend bowed politely.

han er en berømt detektiv og min venn.
he is a famous detective and my friend.

velkommen min venner
welcome my friends

“min venn mortimer hadde fortalt meg det.”
"my friend mortimer told me."

god dag min venn / hei min venn / hallo min venn.
hello my friend

jeg møtte min venn som jeg ikke hadde sett på tre år.
i met a friend i hadn't seen for three years.

aldri har jeg sett min venn mere overveldet enn ved dette svaret.
never have i seen my friend more completely taken aback than by the cabman's reply.

men det er du, du som var min likemann, min venn og min kjenning -
we took sweet counsel together, and walked unto the house of god in company.

min venn bøyet seg litt forover, og hans ansikt fikk et mere interessert uttrykk.
my friend leaned a little forward and his expression became intent.

min venn og jeg kom vandrende over moen, da vi plutselig hørte et skrik.”
my friend and i were strolling on the moor when we heard a cry."

himlenes og jordens skaper, du er min venn og beskytter, i denne verden og den hinsidige.
creator of the heavens and earth, you are my protector in this world and in the hereafter.

jeg tviler ikke på at min venns forklaring er riktig.
i have no doubt that my friend's explanation will cover the facts.

hei min venn håper du for denne mel på engelsk, prøver en by app sender en liten mel før og teste. klem din venn
hi my friend hope you for this flour in english, try a city app sends a little flour before and test. hug your friend

“det gleder meg å høre dem si det,” sa sir henry, og så med en viss overraskelse på min venn.
"i know what is good when i see it, and i see it now.

han satte dog store øyne da han så at min venn ikke hadde det minste reisetøy, og ikke ga noen som helst forklaring på hvorfor han ikke hadde det.
"i guess i should have some credit, for i have kept my promise.

men han svarte en av dem og sa: min venn! jeg gjør dig ikke urett, blev du ikke enig med mig om en penning?
but he answered one of them, and said, friend, i do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?

“merkelig nok, hr. sherlock holmes, ville jeg av egen drift ha søkt dem denne morgenen hvis ikke min venn hadde bedt meg bli med.
"why, yes," said he, "and the strange thing is, mr. sherlock holmes, that if my friend here had not proposed coming round to you this morning i should have come on my own account.