プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
onklig
shut the fuck up and eat a big fat juicy cameltoe
最終更新： 2017-01-17
使用頻度： 8
品質：
参照：
morsom morsom fyr
funny funny guy
最終更新： 2022-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
byen stå i full fyr.
the city was all aflame.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kan du gi meg fyr, eller?
give me a light, would you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
fyr av den merkte laserkanonen for å sjå ein annan type resultat.
shoot the marked laser to discover another kind of result.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
fyr av den merkte laserkanonen for å sjå den første typen påverknad.
now shoot the marked laser to discover the first kind of interaction.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
fyr nå av den markerte laserkanonen for å finne den andre typen påvirkning.
shoot the marked laser to discover the second kind of interaction.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
“vi må se å komme like inn på ham; det skal være en riktig så desperat fyr.
"we must close in on him rapidly, for he is said to be a desperate fellow.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
på klokkeringningen kunne man forresten høre, at det var noe enda bedre enn et svar. døren ble åpnet, og en rusket fyr trådte inn.
the ring at the bell proved to be something even more satisfactory than an answer, however, for the door opened and a rough-looking fellow entered who was evidently the man himself.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
eit liten fyr med stor nase vandrar rundt på skjermen og uttalar seg om stort og smått. skriven av dan heller og jamie zawinski i 1992.
a little man with a big nose wanders around your screen saying things. written by dan heller and jamie zawinski; 1992.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
fyr opp under underholdningen med et thx®-godkjent, 505-watts, 5.1 digitalt surroundlydanlegg.
rock your entertainment with a thx®-certified, 505-watt, 5.1 digital surround sound speaker system.
最終更新： 2012-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
når det fyres opp i helvete,
when hell is set ablaze,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：