検索ワード: personnummer (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

personnummer

英語

national identification number

最終更新: 2011-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

du har tastet inn feil personnummer. vennligst skriv inn et riktig tall eller la feltet stå tomt.

英語

you have entered an incorrect social security number. please enter a correct number or leave the field blank.

最終更新: 2012-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

la vedkommende få fri fra arbeidet den tiden han eller hun trenger for å registrere oppholdet eller søke oppholdstillatelse, søke personnummer, skattekort eller opprette bankkonto.

英語

make allowances for the time it will take to apply for a social security number, obtain an identity card, or get national health insurance.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

dessuten henter vi inn lovpålagt informasjon som identifiserer hvem du er, inkludert personnummer (f.eks. social security-nummer, passnummer eller skatteidentifikasjonsnummer).

英語

in addition, we collect information required by law to identify who you are including your social security number, passport number or tax identification number.

最終更新: 2009-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,534,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK