検索ワード: rådende markedsforhold (ノルウェー語 - 英語)

* virkelige markedsforhold – alt er nøyaktig slik som i virkeligheten
* real market conditions - everything exactly as real trading conditions

i henhold til rådende oppfatning er symptomer ved parkinsons sykdom knyttet til mangel på dopamin i corpus striatum.
according to the current understanding, the symptoms of parkinson’s disease are related to depletion of dopamine in the corpus striatum.

den rådende jakten etter materiell velferd har spilt en viktig rolle i de biologiske og økologiske forstyrrelser som vi er vitne til i dag.
the european environment _bar_ state and outlook 2010

dette blir nok ikke bedre under de rådende økonomiske forhold, der økende arbeidsledighet gjør konkurransen på arbeidsmarkedet enda hardere¤(25).
this may not improve under the current economic situation, where growing unemployment rates increase competition in the labour market¢(25).

disse prosedyrene tillater utføringen av ellers sammenlignbare ordre i henhold til deres mottakstidspunkt. (c) plus500s prosedyrer er etablert for å forsikre at ordre utført på vegne av kunder blir raskt og nøyaktig notert og at de utfører andre sammenliknbare ordre i sekvens og raskt med mindre ordrens karakteristikker eller gjeldende markedsforhold gjør dette upraktisk eller at kundens interesse krever noe annet.
these procedures allow for the execution of otherwise comparable orders in accordance with the time of their receipt. (c) plus500’s procedures are established to ensure that orders executed on behalf of customers are promptly and accurately recorded and that it carries out otherwise comparable orders sequentially and promptly unless the characteristics of the order or prevailing market conditions make this impractical or the interest of the customer requires otherwise.