検索ワード: reguleringer (ノルウェー語 - 英語)

avvist pga. reguleringer.
regulation rejected.

lagring bør skje i forhold til lokale reguleringer av radioaktive substanser.
storage should be in accordance with local regulations for radioactive substances.

det må derfor tas hensyn til forholdsregler for bekyttelse mot stråling som er i samsvar med nasjonale reguleringer.
radiation protection precautions in accordance with national regulations must therefore be taken.

mottak, oppbevaring, bruk, overføring og destruksjon er underlagt reguleringer og/eller egnede lisenser fra kompetente offentlige organer.
their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licences of the competent official organisation.

når det gjelder det statistiske samarbeidet innen eØs, tar efta-landene over det meste av ef's juridiske reguleringer, spesielt med hensyn til klassifikasjoner og definisjoner.
as regards statistical cooperation in the eea, the efta countries take over most of the legal requirements of the ec, notably in terms of nomenclatures and definitions.

regulering
regulation