検索ワード: skatt og kildeskatt (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

skatt og kildeskatt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

foreløpig beregnet skatt og avgift

英語

currently estimated tax refunds

最終更新: 2023-08-08
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

global > norway > tjenester > skatt og avgift

英語

global > norway > tjenester > regnskapsprinsipper og rapportering

最終更新: 2011-02-25
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

skatte- og avgiftsregnskap

英語

tax accounting

最終更新: 2014-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

og skatter og et fint bosted.

英語

and [made them leave behind] treasures and stately homes.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

således er det med den som samler sig skatter og ikke er rik i gud.

英語

so is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward god.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

og de begynte å føre klagemål imot ham og sa: denne mann har vi funnet vill-leder vårt folk og forbyder å gi keiseren skatt, og sier om sig selv at han er messias, en konge.

英語

and they began to accuse him, saying, we found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to caesar, saying that he himself is christ a king.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

og kongen gjorde et stort gjestebud for alle sine fyrster og tjenere til ære for ester, og han tilstod landskapene eftergivelse av skatter og delte ut gaver, som det høvde for en konge.

英語

then the king made a great feast unto all his princes and his servants, even esther's feast; and he made a release to the provinces, and gave gifts, according to the state of the king.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

og når gud gir et menneske rikdom og skatter og setter ham i stand til å nyte godt av det og ta det som blir ham til del, og glede sig i sitt strev, så er det en guds gave;

英語

behold that which i have seen: it is good and comely for one to eat and to drink, and to enjoy the good of all his labour that he taketh under the sun all the days of his life, which god giveth him: for it is his portion.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,174,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK