検索ワード: forsømt (ノルウェー語 - 韓国語)

da skal enhver få vite hva han har utrettet og hva han har forsømt.
그때 모든 인간은 앞서 있었 던 것들과 미루었던 것들을 알게 되노라

på denne dag får mennesket vite hva han har utrettet og hva han har forsømt.
그날 인간은 그가 앞서 행한모든 것과 후에 미루어졌던 모든 것을 알게 되매

da gikk jeg i rette med formennene og spurte dem hvorfor guds hus var blitt forsømt, og jeg kalte dem sammen og innsatte dem igjen, hver på sin plass.
내 가 모 든 민 장 을 꾸 짖 어 이 르 기 를 ` 하 나 님 의 전 이 어 찌 하 여 버 린 바 되 었 느 냐 ?' 하 고 곧 레 위 사 람 을 불 러 모 아 다 시 그 처 소 에 세 웠 더

for at ingen må si: ’trøste meg for det jeg forsømte overfor gud! jeg var visselig av dem som spottet,’
이는 영혼이 오 슬프도다 내 가 하나님께 나의 임무를 게을리 했으며 내가 조롱한 자 가운데 있 었단 말이뇨 라고 말하지 않도록 함이라