検索ワード: mattanja (ノルウェー語 - 韓国語)

mattanja, mattenai, ja'asu
맛 다 냐 와, 맛 드 내 와, 야 아 수 와

den niende blev mattanja med sine sønner og brødre, tolv i tallet;
아 홉 째 는 맛 다 냐 니 그 아 들 과 형 제 와 십 이 인 이

av elams barn mattanja, sakarja og jehiel og abdi og jeremot og elia;
엘 람 자 손 중 맛 다 냐 와, 스 가 랴 와, 여 히 엘 과, 압 디 와, 여 레 못 과, 엘 리 야 요

av sattus barn eljoenai, eljasib, mattanja og jeremot og sabad og asisa;
삿 두 자 손 중 엘 료 에 내 와, 엘 리 아 십 과, 맛 다 냐 와, 여 레 못 과, 사 밧 과, 아 시 사 요

og kongen i babel satte hans farbror mattanja til konge i hans sted og forandret hans navn til sedekias.
바 벨 론 왕 이 또 여 호 야 긴 의 아 자 비 맛 다 니 야 로 대 신 하 여 왕 을 삼 고 그 이 름 을 고 쳐 시 드 기 야 라 하 였 더

og bakbakkar, heres og galal og mattanja, sønn av mika, sønn av sikri, sønn av asaf,
또 박 박 갈 과 헤 레 스 와 갈 랄 과 맛 다 냐 니 저 는 미 가 의 아 들 이 요, 시 그 리 의 손 자 요, 아 삽 의 증 손 이

mattanja, bakbukja, obadja, mesullam, talmon og akkub holdt som dørvoktere vakt over forrådskammerne ved portene.
맛 다 냐 와, 박 부 갸 와, 오 바 댜 와, 므 술 람 과, 달 몬 과, 악 굽 은 다 문 지 기 로 서 반 차 대 로 문 안 의 곳 간 을 파 수 하 였 나

og levittene var: josva, binnui, kadmiel, serebja, juda og mattanja, som sammen med sine brødre forestod lovsangen,
레 위 사 람 은 예 수 아 와, 빈 누 이 와, 갓 미 엘 과, 세 레 뱌 와, 유 다 와, 맛 다 냐 니 이 맛 다 냐 는 그 형 제 와 함 께 찬 송 하 는 일 을 맡 았

av pahat-moabs barn adna og kelal, benaja, ma'aseja, mattanja, besalel og binnui og manasse;
바 핫 모 압 자 손 중 앗 나 와, 글 랄 과, 브 나 야 와, 마 아 세 야 와, 맛 다 냐 와, 브 사 렐 과, 빈 누 이 와, 므 낫 세 요

tilsynsmann over levittene i jerusalem ved tjenesten i guds hus var ussi, sønn av bani, sønn av hasabja, sønn av mattanja, sønn av mika, av asafs barn, sangerne.
노 래 하 는 자 아 삽 자 손 곧 미 가 의 현 손 맛 다 냐 의 증 손 하 사 뱌 의 손 자 바 니 의 아 들 웃 시 는 예 루 살 렘 에 거 하 는 레 위 사 람 의 감 독 이 되 어 하 나 님 의 전 일 을 맡 아 다 스 렸 으

da kom herrens Ånd midt i forsamlingen over levitten jahasiel, sønn av sakarja, sønn av benaja, sønn av je'iel, sønn av mattanja, en av asafs sønner,
여 호 와 의 신 이 회 중 가 운 데 서 레 위 사 람 야 하 시 엘 에 게 임 하 셨 으 니 저 는 아 삽 자 손 맛 다 냐 의 현 손 이 요, 여 이 엘 의 증 손 이 요, 브 나 야 의 손 자 요, 스 가 랴 의 아 들 이 더

og mattanja, sønn av mika, sønn av sabdi, sønn av asaf, lederen av sangen, som istemte lovsangen ved bønnen, og bakbukja, den av hans brødre som var næst efter ham, og abda, sønn av sammua, sønn av galal, sønn av jeditun.
또 아 삽 의 증 손 삽 디 의 손 자 미 가 의 아 들 맛 다 냐 니 저 는 기 도 할 때 에 감 사 하 는 말 씀 을 인 도 하 는 어 른 이 되 었 고 형 제 중 에 박 부 갸 가 버 금 이 되 었 으 며 또 여 두 둔 의 증 손 갈 랄 의 손 자 삼 무 아 의 아 들 압 다