検索ワード: bakin (ハウサ語 - 英語)

bakin ridi
bakin ridi

kuma mun tsĩrar da shi da mutãnensa daga bakin ciki babba.
and we delivered him and his followers from the mighty distress.

kuma muka tsĩrar da su da mutãnensu daga bakin ciki mai girma.
and delivered them and their people from the great affliction.

burin mu mai sauki ne, muna son karkatar da bakin hanya, da kuma bata yaduwar cutar.
our goal is simple, we want to bend the curve, and disrupt the spread of the virus.

kungiyyar who tana shawartar mutane da su kiyayi taba ido, hanci da bakin su ba tare da wanke hannu ba.
the who advises people to avoid touching the eyes, nose, or mouth with unwashed hands.

jamhuriyar czech da slovakia sun hana fita a bainar jama'a ba tare da sanya abin rufe fuska ba ko rufe hanci da bakin mutum.
the czech republic and slovakia banned going out in public without wearing a mask or covering one's nose and mouth.

a kasa, shugaban vladimir ya ce zai ci gaba da biyan albashi ba tare da al'umma suna zuwa bakin aikiba har zuwa 30 ga watan afrilu.
nationally, president vladimir putin declared russians would continue to be paid without going to work until april 30.

hakanan yana iya yaduwa lokacin da mutum ya taɓa abin da ya gurbata, gami da fata, sannan ya taɓa idanunsu, hanci, ko bakin su.
it may also spread when one touches a contaminated surface, including skin, and then touches their eyes, nose, or mouth.

daya daga cikin kwayoyin gwajin na da wanda ya zama ba cikakkeba saboda matsala mahadi kuma a bakin kwalbar gwajin ta cdd a atlanta; wannan ya kawo kusan samfuri 100 wanda sukai daidai a cikin watan febrairu 2020.
one of three genetic tests in older versions of the test kits caused inconclusive results due to faulty reagents, and a bottleneck of testing at the cdc in atlanta; this resulted in an average of fewer than 100 samples a day being successfully processed throughout the whole of february 2020.

ka tuna, cutar na iya shiga ta bakin ku, hanci, da ido – gogewa wurin ba ya baya cutarwa, amma ba canji ba ne ga ingantaccen tsabta ba.
and remember, viruses enter through your mouth, nose, and eyes – wiping down the area doesn't hurt, but it's not a substitute for proper hygiene.

tunanin mutane gabaki daya daga al’uman duniya ya nuna zaman a matsayin bakin ciki da rushewa amma an sake a ganawa maikyau da karfin mai da hankali a kan al’umai, wikimedia da in ba haka ba.
the general sentiment from around the global community seems to be both sadness at the disruption but relief at the clarity and ability to focus on their own communities, wikimedia and otherwise.

in da gaske, za'a saka maɓallu kan ko wacca gefe na fanel wanda za'a iya amfani da wajen motsa fanel zuwa bakin fuskar kwamfyutan, ya bar kawai maɓalli guda mai nunawa.
if true, buttons will be placed on each side of the panel which may be used to move the panel to edge of the screen, leaving only a button showing.

barkewar cutar coronavirus na iya kashe ayyuka miliyan 47 a u.s. kuma yawan marasa aikin na iya kaiwa kashi 32%, in ji alkalumman da bankin reserve na st. louis. kullewar a indiya ya sanya dubun-dubatar bakin haure 'yan kasar indiya (wadanda aka biya su ta hanyar albashi na yau da kullun) marasa aikin yi.the binciken daga cibiyar angus reid ta gano cewa 44% na gidaje na kanada sun sami wasu nau'in rashin aikin yi. kusan ma'aikata 900,000 suka rasa ayyukansu a spain tun lokacin da suka shiga cikin yanayin zaman wuri daya a tsakiyar maris 2020.
the coronavirus outbreak could cost 47 million jobs in the united states and unemployment rate may hit 32%, according to estimates by the federal reserve bank of st. louis.the lockdown in india has left tens of millions of indian migrant workers (who are paid through daily wages) unemployed.the survey from the angus reid institute found that 44% of canadian households have experienced some type of unemployment.nearly 900,000 workers lost their jobs in spain since it went into lockdown in mid-march 2020.