Google で調べる

検索ワード: magyar termek (ハンガリー語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

アラビア語

情報

ハンガリー語

Magyar

アラビア語

Arabic

最終更新: 2009-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ハンガリー語

Magyar

アラビア語

محلي

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ハンガリー語

Magyar (hu)

アラビア語

الهنغارية (hu)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ハンガリー語

Ön egy magyar

アラビア語

هل انت هنغارية

最終更新: 2017-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Magyar adatfájlok

アラビア語

الهنغارية البيانات ملفات

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Magyar forintName

アラビア語

Name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Magyar@ item Spelling dictionary

アラビア語

مجري@ item Spelling dictionary

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Magyar (automatikus) Lesson Name

アラビア語

هنجارية (مولدة آليا) Lesson Name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

A csillagképek magyar nevének megjelenítése

アラビア語

إستعمل محلي برج

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

A csillagképek magyar nevének megjelenítése

アラビア語

اعرض اسامي الابراج في اللغة المحلية

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

A csillagképek magyar neve jelenjen meg?

アラビア語

إستعمل برج?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Magyar csillagképnevek használata (ha azok nem elérhetők, akkor az alapértelmezett latin neveket használja).

アラビア語

إستعمل برج IF ليس متوفّر افتراضي إلى لاتيني.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

magyar • Suomi • Deutsch • فارسی • Български • Latviešu • Lietuvių • Português • Quechua

アラビア語

تعتبر هذه المبادئ أساس جهود المجتمع المدني الدولي لحماية حق الخصوصية للمواطنين الرقميين: قائمة واضحة من التوجيهات التي يجب أن تتبعها الحكومات عندما يأتي الحديث عن الرقابة.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Ugyanakkor nem szeretnénk, ha a nyelv korlátozná akármelyik találkozás élményét a más nyelvű közösségek tagjaival, például a kizárólag roma nyelven beszélő fiatal romákkal vagy azzal a roma-magyar származású költővel , akit annyira ajánlottak nekünk.

アラビア語

لكننا لا نريد أن يحدنا هذا بقدر لقائنا مع المجتمعات، مثل الشباب الغجر الذين يتحدثون لغة الرّوما فقط، أو شاعر الغجر المجري الذين قيل لنا أننا يجب أن نلقاه.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Talán a későbbiekben számos ilyen projektből, ami ezekből a közegekből kerül ki, piaci termék és az informatikai ágazatban tevékenykedő startup cég lesz.

アラビア語

وعلى الأرجح أن الكثير من المشاريع التي ستولد من هذه المساحات سوف ينتهي بها المطاف منتجات وحتى شركات.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

A nem írott jog szerint , bármilyen termék – beleértve az élelmiszereket –, ami Iránba érkezik, első alkalommal betiltják...

アラビア語

و طبقاً لقانون غير مكتوب (تقاليد) فإن أي منتج بما فيها الغذاء، يأتي إيران من الخارج للمرة الأولى فهو محظور. .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

(Rebecca MacKinnon a Global Voices Advocacy oldalon havonta kétszer megjelenő Netizen Report szerzője is, a Netizen Report magyarul megjelent kiadásai itt olvashatók.)

アラビア語

هذه الأسئلة تضع قواعد النقاش في اتفاقية المتصلين بالشبكة: الكفاح العالمي من أجل حرية الإنترنت، الكتاب الجديد الذي أصدرته ريبيكا ماكينون، المؤسسة المشاركة للأصوات العالمية (والكاتبة المشاركة لتقارير مواطني الإنترنت النصف شهرية على دفاع الأصوات العالمية).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Jóllehet nem hagyta magát tanúbizonyság nélkül, mert jóltevõnk volt, adván mennybõl esõket és termõ idõket nékünk, és betöltvén eledellel és örömmel a mi szívünket.

アラビア語

‎مع انه لم يترك نفسه بلا شاهد وهو يفعل خيرا يعطينا من السماء امطارا وازمنة مثمرة ويملأ قلوبنا طعاما وسرورا‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Mert mint leszáll az esõ és a hó az égbõl, és oda vissza nem tér, hanem megöntözi a földet, és termõvé, gyümölcsözõvé teszi azt, és magot ád a magvetõnek és kenyeret az éhezõnek:

アラビア語

لانه كما ينزل المطر والثلج من السماء ولا يرجعان الى هناك بل يرويان الارض ويجعلانها تلد وتنبت وتعطي زرعا للزارع وخبزا للآكل

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Dániel pedig, a mint megtudta, hogy megiratott az írás, beméne az õ házába; és az õ felsõ termének ablakai nyitva valának Jeruzsálem felé; és háromszor napjában térdeire esék, könyörge és dícséretet tõn az õ Istene elõtt, a miként azelõtt cselekszik vala.

アラビア語

فلما علم دانيال بامضاء الكتابة ذهب الى بيته وكواه مفتوحة في عليته نحو اورشليم فجثا على ركبتيه ثلاث مرات في اليوم وصلّى وحمد قدام الهه كما كان يفعل قبل ذلك.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK