プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
az iets több éves munkát fektetett gyakorlati és tudományosan megalapozott jegyzőkönyvek kidolgozásába annak érdekében, hogy az embriótranszfer során elkerülhető legyen a betegségek donorokról recipiensekre történő terjedésének kockázata.
l’iets ha lavorato per alcuni anni per formulare protocolli pratici su base scientifica al fine di evitare il rischio di trasmissione di malattie con il trasferimento degli embrioni dai donatori ai riceventi.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
a fertavid a női infertilitás kezelésére javasolt az alábbi klinikai helyzetekben: • klomifen- citrát kezelésre nem reagáló nők anovulációja (beleértve a policisztás ovárium betegséget, pcod). • kontrollált ovárium hiperstimuláció többszörös follikulusérés indukálásához, orvosilag asszisztált reprodukciós programokban [pl. in vitro fertilizáció/ embriótranszfer (ivf/ et), gaméta intrafallopian transzfer (gift) és intracitoplazmatikus spermiuminjekció (icsi)].
fertavid è indicato nel trattamento dell’ infertilità femminile nelle seguenti condizioni cliniche: • anovulazione (inclusa la malattia policistica dell’ ovaio, pcod) in donne che non hanno risposto al trattamento con clomifene citrato. • iperstimolazione controllata delle ovaie, per indurre lo sviluppo di follicoli multipli, nei protocolli di riproduzione assistita [per es. fertilizzazione in vitro/ trasferimento dell’ embrione (ivf/ et), trasferimento intratubarico del gamete (gift) e iniezione intracitoplasmatica di sperma (icsi)].
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。