検索ワード: huszonkilencz (ハンガリー語 - イタリア語)

nákhor pedig huszonkilencz esztendõs vala, és nemzé thárét.
nacor aveva ventinove anni quando generò terach

lebaóth, silhim, ain és rimmon. Összesen huszonkilencz város és ezek falui.
lebaot, silchim, en-rimmon: in tutto ventinove città e i loro villaggi

És számok ez vala: harmincz arany medencze, ezer ezüst medencze, huszonkilencz kés,
questo è il loro computo: bacili d'argento: mille; coltelli: ventinove

huszonöt esztendõs korában kezdett amásia uralkodni, és huszonkilencz esztendeig uralkodék jeruzsálemben; az õ anyjának neve jéhoaddán vala, jeruzsálembõl való.
quando divenne re, amazia aveva venticinque anni; regnò ventinove anni in gerusalemme. sua madre, di gerusalemme, si chiamava ioaddan

ezékiás huszonöt esztendõs korában kezdett uralkodni, és uralkodék huszonkilencz esztendeig jeruzsálemben; az õ anyjának neve vala abija, a zakariás leánya.
ezechia divenne re a venticinque anni; regnò ventinove anni in gerusalemme. sua madre si chiamava abia, figlia di zaccaria

mind az az arany, a mely a munkára, a szenthelynek összes munkáira feldolgoztaték, ez az áldozati arany: huszonkilencz talentom, és hétszáz harmincz siklus vala, a szent siklus szerint.
totale dell'oro impiegato per il lavoro, cioè per tutto il lavoro del santuario - era l'oro presentato in offerta -: ventinove talenti e settecentotrenta sicli, in sicli del santuario