プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kullancs
ixodida
最終更新： 2013-05-10 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
colorado kullancs láz
febbre da zecche del colorado
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
queensland kullancs typhus
febbre da zecche del queensland
最終更新： 2014-12-08 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
kullancs-által terjesztett láz
febbre da zecche
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
észak ázsiai kullancs typhus
tifo da zecche del nord asia
kullancs fertőzöttség kezelése és megelőzése
4 trattamento e prevenzione delle zecche
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
visszatérő láz, kullancs által terjesztett
febbre ricorrente da zecche
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
kullancs-által terjesztett visszatérő láz
egyéb kullancs által terjesztett haemorrhagiás láz
altra febbre emorragica da zecche
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
kullancs által terjesztett láz k.m.n.
febbre da morso di zecca nas
egyéb kullancs-által terjesztett vérzéses láz
bolha és kullancs fertőzöttség kezelésére és megelőzésére.
trattamento e prevenzione delle infestazioni da pulci e da zecche.
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
kullancs-terjesztette encephalitis vírus vizsgálata pozitív
test per il virus dell'encefalite da zecca positivo
最終更新： 2014-12-08 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
egy kezelés 4 hét időtartamra hatékony kullancs ellen.
un’ applicazione ha un’ efficacia della durata di 4 settimane.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
kullancs-által terjesztett viralis encephalitis, nem meghatározott
encefalite trasmessa da zecche
egyéb meghatározott viralis kullancs-által terjesztett encephalitis
altre encefaliti virali da zecche, specificate
a háziállat és az ember a fertőzött kullancs csípésével fertőződik meg.
altri insetti come le mosche, le zanzare e le pulci possono essere coinvolti nella trasmissione.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
[megfelelő kezeléssel biztosítják, hogy a rajtuk levő összes kullancs elpusztuljon
[sono stati sottoposti a un trattamento atto ad eliminare tutte le zecche di cui fossero portatori]
最終更新： 2014-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
kullancs encephalitis vírus (orosz tavaszi-nyári encephalitis vírus);
virus dell’encefalite da zecche (virus dell’encefalite russa primaverile-estiva),
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
vagy [kezelésnek vetettek alá annak biztosítása érdekében, hogy minden rajta lévő kullancs elpusztuljon]
o [sono stati sottoposti a trattamento atto ad eliminare tutte le zecche di cui fossero portatori]
最終更新： 2014-11-05 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
