検索ワード: te vagy az en ajandekom (ハンガリー語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Italian

情報

Hungarian

te vagy az en ajandekom

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

イタリア語

情報

ハンガリー語

iiigen… te vagy az egyetlen!

イタリア語

sì… sei l’unico!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

te vagy, julie?

イタリア語

sei proprio tu, julie? ma pensa!!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az olyanoké mint te vagy én.

イタリア語

gente come te e me.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az en 13238 szerint előkészítve.

イタリア語

condizionamento in conformità della norma en 13238.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az en 14509 szerint [1]

イタリア語

conformemente alla norma en 14509 [1]

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az én

イタリア語

mio

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

igazán te vagy az, jane? - kérdezte az ő kedves hangján.

イタリア語

— siete davvero voi, jane? — mi domandò con la sua voce dolce.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

mert te vagy az én szövétnekem, uram, s az Úr megvilágosítja az én sötétségemet.

イタリア語

sì, tu sei la mia lucerna, signore; il signore illumina la mia tenebra

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

szomájeh, te vagy az egyetlen, akit nem szégyenített meg ez az ítélet.”

イタリア語

somayeh, tu sei la sola a non essere stata umiliata dalle conseguenze di questa sentenza."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

az én telefonom

イタリア語

make it mine

最終更新: 2010-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

ilyen, az én

イタリア語

come per le altre insuline, si possono verificare molto raramente delle reazioni allergiche ic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

az én a vállalkozásom

イタリア語

la mia impresa a

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

ez az én felfogásom.

イタリア語

È così che io la intendo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

mik az én jogaim?

イタリア語

quali sono i miei diritti?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

kancza, az én kedvenczem.

イタリア語

È un cob. È il mio preferito.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

"mosolyog az én gyanakvásomon.

イタリア語

“ride dei miei sospetti.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

az én életem is csodálatos ám.

イタリア語

— anche la mia vita è straordinaria.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

akkor az én feleségemmel is találkozik.

イタリア語

— allora vedrete mia moglie.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

az én kötelességem egészen világosan körvonalozva van.

イタリア語

il mio dovere, d’altra parte, è chiaramente determinato.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

az én legnagyobb bűnöm - a kételkedés.

イタリア語

— il mio peccato principale è il dubbio.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,742,648,270 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK