検索ワード: tunnistamiseksi (ハンガリー語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Italian

情報

Hungarian

tunnistamiseksi

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

イタリア語

情報

ハンガリー語

onko mahdollisesti haavoittuvien lajien tunnistamiseksi saatavilla taksonomisia määrityskaavoja?

イタリア語

esistono chiavi tassonomiche che consentono di identificare le specie potenzialmente vulnerabili?

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

viinin, väkevän alkoholijuoman ja maustetun viinin alkuperän tunnistamiseksi yhteisössä käytetyt viittaukset albaniaan sekä muut albaniaa osoittavat nimet

イタリア語

nella comunità, i termini che si riferiscono all'albania e gli altri termini utilizzati per indicare questo paese ai fini di identificare l'origine di un vino, di una bevanda spiritosa e di un vino aromatizzato:

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

viinin, väkevän alkoholijuoman ja maustetun viinin alkuperän tunnistamiseksi albaniassa käytetyt viittaukset yhteisön jäsenvaltioihin sekä muut jäsenvaltiota osoittavat nimet

イタリア語

in albania, i termini che si riferiscono agli stati membri della comunità e gli altri termini utilizzati per indicare uno stato membro ai fini di identificare l'origine di un vino, di una bevanda spiritosa e di un vino aromatizzato:

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

viinin, väkevän alkoholijuoman ja maustetun viinin alkuperän tunnistamiseksi yhteisössä käytetyt viittaukset serbiaan (myös, jos niitä seuraa viiniköynnöslajikkeen nimi) sekä muut serbiaa osoittavat nimet

イタリア語

nella comunità, i termini che si riferiscono alla serbia e gli altri termini utilizzati per indicare questo paese ai fini di identificare l'origine di un vino, di una bevanda spiritosa e di un vino aromatizzato:

最終更新: 2011-12-16
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

b) 21 artiklan 1 kohdassa mainituissa tapauksissa ilmoitus, jäljempänä "kauppalaskuilmoitus", jonka viejä antaa kauppalaskussa, lähetysluettelossa tai muussa sellaisessa kaupallisessa asiakirjassa, jossa tuotteiden kuvaus on riittävän yksityiskohtainen niiden tunnistamiseksi; kauppalaskuilmoituksen teksti on liitteessä iv.

イタリア語

b) nei casi di cui all'articolo 21, paragrafo 1, di una dichiarazione (di seguito denominata "dichiarazione su fattura") rilasciata dall'esportatore su una fattura, una bolletta di consegna o qualsiasi altro documento commerciale che descriva i prodotti in questione in maniera sufficientemente dettagliata da consentirne l'identificazione.

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,708,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK