検索ワード: tanubizonyságot (ハンガリー語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Esperanto

情報

Hungarian

tanubizonyságot

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

エスペラント語

情報

ハンガリー語

És ne tégy a te felebarátod ellen hamis tanubizonyságot.

エスペラント語

kaj ne parolu kontraux via proksimulo malveran ateston.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

(És az élet megjelent és láttuk és tanubizonyságot teszünk róla és hirdetjük néktek az örök életet, a mely az atyánál vala és megjelent nékünk;)

エスペラント語

(kaj la vivo elmontrigxis, kaj ni vidis kaj atestas kaj anoncas al vi la vivon, la eternan vivon, kiu estis cxe la patro kaj montrigxis al ni);

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a parancsolatokat tudod: ne paráználkodjál; ne ölj; ne lopj; hamis tanubizonyságot ne tégy; tiszteld atyádat és anyádat.

エスペラント語

vi scias la ordonojn:ne adultu; ne mortigu; ne sxtelu; ne parolu malveran ateston; respektu vian patron kaj vian patrinon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a parancsolatokat tudod: ne paráználkodjál; ne ölj; ne lopj; hamis tanubizonyságot ne tégy, kárt ne tégy; tiszteljed atyádat és anyádat.

エスペラント語

vi scias la ordonojn:ne mortigu; ne adultu; ne sxtelu; ne parolu malveran ateston; ne rabu; respektu vian patron kaj vian patrinon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

ne tégy a te felebarátod ellen hamis tanúbizonyságot.

エスペラント語

ne parolu kontraŭ via proksimulo malveran ateston.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,086,302 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK