検索ワード: kiszelektálódását (ハンガリー語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Greek

情報

Hungarian

kiszelektálódását

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ギリシア語

情報

ハンガリー語

ugyanakkor az antibiotikum- rezisztens törzsek normál flórából való kiszelektálódását illető kockázat hiányát alátámasztó vizsgálatokat a chmp nem tartotta teljes mértékben meggyőzőnek az alkalmazott módszerek korlátai miatt.

ギリシア語

Ωστόσο, οι µελέτες που υποβλήθηκαν σχετικά µε την απουσία κινδύνου δηµιουργίας ανθεκτικότητας στα αντιβιοτικά στη φυσιολογική µικροβιακή χλωρίδα δεν κρίθηκαν απολύτως πειστικές λόγω περιορισµών στις µεθόδους που χρησιµοποιήθηκαν.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

egy összehasonlító vizsgálat során a nukleozid- analógokkal végzett kombinációs terápia (zidovudinnal plusz didanozinnal végzett hármas terápia) védelmet nyújtott olyan vírus kiszelektálódása ellen, amely legalább egy rezisztenciával összefüggő aminosav- szubsztitúciót expresszált mind az indinavirra (13/ 24- ről 2/ 20- ra a terápia 24. hetében), mind a nukleozid- analógokra (10/ 16- ról 0/ 20- ra a terápia 24. hetében).

ギリシア語

Σε μια συγκριτική μελέτη, συνδυασμένη θεραπεία με ανάλογα νουκλεοτιδίων (τριπλή θεραπεία με zidovudine και didanosine) προσέφερε προστασία έναντι της επιλογής του ιού με έκφραση τουλάχιστον μιας υποκατάστασης αμινοξέος που να συσχετίζεται με αντοχή και στην ινδιναβίρη (από 13/ 24 σε 2/ 20 στην 24η εβδομάδα θεραπείας) και στα ανάλογα νουκλεοτιδίων (από 10/ 16 σε 0/ 20 στην 24η εβδομάδα θεραπείας).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,759,598,564 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK