プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ásványolaj
minerálny olej
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
Ásványolaj
ropné oleje
最終更新： 2014-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
Ásványolaj-üledék
ropné zvyšky
kerozin (ásványolaj).
kerozín (petrolej).
最終更新： 2014-11-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
Ásványolaj- és gázfinomítás
rafinérie zemného plynu a ropy
gázok (ásványolaj), c2
plyny (ropné), spätná frakcia c2
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
gázok (ásványolaj), c gáz
, v ktorej sa vodík
gázok (ásványolaj), c3–5
3 – 5, obsahujúce alkény a alkány, používané na alkyláciu,
raffinátumok (ásványolaj), vízgőzpirolizált c
rafináty (ropné), parou krakovaná frakcia c
Ásványolaj és abból készült termékek
ropné oleje a prípravky
benzin (ásványolaj), hidrogénezett benzin
Ťažký benzín (ropný), hydrogenizovaný, ľahký; hydrogenizovaný ťažký benzín s nízkou teplotou varu
paraffingacs (ásványolaj), derített; paraffingacs
parafínový gáč (ropný), upravovaný hlinkou; parafínový gáč
foots-olaj (ásványolaj); foots-olaj
potný olej (ropný); potný olej
maradékok (ásványolaj), alkilálási lehasító, c4
rezíduá (ropné), produkty alkalickej destilácie bohaté na c4
gázok (ásványolaj), hidrogénbengazdag; finomító gáz
plyny (ropné), bohaté na vodík; rafinačný plyn
(Ásványolaj desztillációjával nyert összetett szénhidrogénelegy. főleg
(komplexná zmes uhľovodíkov získavaná destiláciou ropnej suroviny.
maradékok (ásványolaj), alkilálási lehasító, c lajgáz
rezíduá (ropné), produkty alkalickej destilácie bohaté na c plyn
(Ásványolaj-frakció desztillációjából kapott összetett szénhidrogénelegy.
(komplexná zmes uhľovodíkov získavaná destiláciou ropnej frakcie.
gázok (ásványolaj), recirkulálás, hidrogénbengazdag; finomítói gáz
plyny (ropné), recyklované, bohaté na vodík; rafinačný plyn
desztillátumok (ásványolaj), nehéz vízgőzpirolizált; krakkolt gázolaj
destiláty (ropné), ťažké, parou krakované; krakovaný plynový olej
